mardi 10 octobre 2023

Merci pour votre participation | Bedankt voor jullie medewerking

Vous étiez nombreux.ses à faire le déplacement à l’école du Bempt le 27/09, pour assister à la séance de consultation relative au réaménagement de l’avenue de la Verrerie et aux installations ludiques des squares situés rue des Bonnes-Mères et avenue des Familles.

Tout au long de la présentation du projet réalisé par les services Voirie et Revitalisation des quartiers de la Commune, les participant.e.s ont été invité.e.s à compléter un questionnaire afin d’exprimer leurs ressentis quant aux propositions d’aménagements. Les avis donnés seront analysés afin de faire évoluer au mieux le projet.

Nous vous tiendrons au courant de l’évolution du projet dont le permis sera introduit d’ici la fin de l’année. 

Vous pouvez consulter ici la présentation du 27/09 en cliquant. 






Velen van jullie kwamen op 27/09 naar de school van Bempt om deel te nemen aan de raadpleging over de herinrichting van de Glasblazerijlaan en de speelvoorzieningen op de pleinen in de GoedeMoedersstraat en de Familielaan.

Tijdens de presentatie van het project door de gemeentediensten Wegenis en Heropleving van de Wijken werden de deelnemers uitgenodigd om een vragenlijst in te vullen en hun mening te geven over de voorstellen. Deze feedback zal worden geanalyseerd om het project zoveel mogelijk te verbeteren.

We houden je op de hoogte van de voortgang van het project, waarvoor de vergunning dit najaar zal worden ingediend. 

Je kunt de presentatie van 27/09 hier raadplegen.  








Nouvelle séance d’info | Nieuwe informatiesessie

Le projet de réaménagement de l’avenue de la Verrerie (entre l’avenue des Familles et la chaussée de Neerstalle) poursuit son cours.  Vous é...