Séance d'information AG#2 | Infosessie AV#2

[FR] Ce mardi 23 novembre, ce sera déjà la 2ème séance d'information (nom sympa pour « Assemblée Générale ») du CQD2Cités ! Venez entre 18h et 21h  - à l'heure qui vous convient le mieux  - pour nous donner votre avis sur notre analyse du quartier ! Ce sera également l'occasion de rencontrer vos (nouveaux.elles) voisin.e.s & de partager ou découvrir vos points de vues concernant l'amélioration de la qualité de vie dans le quartier ! Obligatoires : Covid Safe Ticket + port du masque L'équipe du CQD 2 Cités.

[NL] Volgende dinsdag is het al de 2e Infosessie (leuker naam voor "Algemene Vergadering") van het DWC 2 Cités ! Kom  - wanneer u wilt tussen 18u en 21u  - uw mening geven over onze analyse van de wijk! Het zal ook een gelegenheid zijn om uw (nieuwe) buren te ontmoeten & om uw mening te delen/andere standpunten ontdekken over het verbeteren van de levenskwaliteit in de buurt ! Covid Safe Ticket & het draagte van een mondmasker zijn verplicht Het team van het DWC 2 Cités